If you like to archive emails in one step when replying to a conversation you can enable the "Send & Archive" button.
To do this:
1) Go to the Mailbird menu in the top left of the main window
2) Select "Settings"
3) Click the "Composing" tab
4) Check or un-check "Send & Archive: Show send & archive button"
